Inhaltsverzeichnis

Formblatt: E-Mail-Signatur

Deutsch

-- 
[Akademischer Grad] [Vorname] [Nachname] [Akademischer Grad]
[sie/ihr|er/ihm|they/them|kein Pronomen] (Diese Zeile ist optional und kann entfallen)
[[Kommissarische*r|Stellv.] Direktor*in | Wissenschaftsmanager*in | Assistent*in der*des Geschäftsführende*n Direktor*in | [Stellv.] Leiter*in Arbeitsgruppe Graphische Datenverarbeitung | [Stellv.] Leiter*in Abteilung Machine Learning | Studentische Hilfskraft]
[Name des Instituts/der Einrichtung]
[Adresse des Instituts/der Einrichtung]

Telefon: +49 [Vorwahl] [Durchwahl] (Diese Zeile ist optional und kann entfallen)
Mobil: +49 [Mobilnummer ohne führende 0 und ohne Trennzeichen] (Diese Zeile ist optional und kann entfallen)
E-Mail: [E-Mail Adresse beim Institut/der Einrichtung]
Internet: [Webseite des Institut/der Einrichtung]
Urlaubsbedingte Abwesenheit: [Zeitraum der Abwesenheit] (Diese Zeile ist optional und kann entfallen)

Diese E-Mail erreicht Sie im Auftrag [des Institut X/der Einrichtung Y] und enthält gegebenenfalls vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail ist nicht gestattet.

Englisch

-- 
[Academic Degree] [Firstname] [Lastname] [Academic Degree]
[she/her|he/him|they/them|no pronouns] (This line is optional and can be omitted)
[[Acting|Dep.] Director | Research Officer | Assistant to the Managing Director | [Dep.] Head of Working Group Computer Graphics | [Dep.] Head of Department Machine Learning | Research Associate | Student Assistant]
[Name of the Institute/Institution]
[Address of the institute/institution]

phone: +49 [Area code] [Extension number]] (This line is optional and can be omitted)
mobile: +49 [Mobile number without leading 0 and without separators] (This line is optional and can be omitted)
e-mail: [E-mail address at the Institute/Institution]
web: [Website of the Institute/Institution]
Absence due to holiday: [Period of absence] (This line is optional and can be omitted)

This e-mail reaches you on behalf of the [Institute X/Institution Y] and may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden.